• WELCOME TO OUR WORLD(中譯:世界的孩子歡迎你)/世界文化
  • 書號:AFBN0454
  • Lexile:
  • 作者: Moira Butterfield
  • 繪者:
  • 譯者:
  • 適合年齡:3~6歲
  • 規格:29x25cm/平裝/彩色/64頁
  • 出版社:BOUNCE
  • 出版日期: 2021年
  • ISBN:9781788007122
  •  
  • 定價:$494
  • 售價:$390
簡介TOP

雖然我們說不一樣的語言、 吃的食物不一樣、玩的遊戲不一樣, 但我們都用好奇心來面對這個世界! 本書裡包含 90 幾個國家的孩子的食衣住行, 介紹打招呼、歡呼的語詞. 生日、兒童節的慶祝活動, 還有更多傳統的玩具和遊戲。 世界各地的孩子歡迎你,一起探索多元的世界!

內容介紹TOP

Find out how children live all around the world in this beautifully illustrated book!

Children all over the world are very different, but they also have much in common. In this beautifully illustrated book, young children can learn all about what people in other countries eat, wear and play, and how they speak and celebrate.
From breakfasts to birthdays, cakes to clothes, and hiccups to hellos, there are so many ways to say and do things - but everyone shares a love of family, friends, food and fun. This delightful book teaches us that despite different languages, customs and traditions, it really is a small world, after all.

 

 

 

 

 

 

地球上有將近200個國家、超過700種語⾔,還有數不清的⽂化習俗。

當孩⼦想要認識世界各地的朋 友時,爸媽們是轉動著地球儀,或是打開地圖,⾯對著標註城市名稱的圖塊,

指著某些看似熟悉的國 家,說出國名、城市,努⼒擠出⼀點點該處的片刻印象。還是翻開⼀本內容豐富有趣、讓世界各地孩 ⼦⽤活潑可愛的模樣,引領進入世界節慶的Party,看看各國傳統儀式⽤哪些物件來營造異國儀式感, 在⽇常不過的⽇⼦裡,創造出每⽇都有新鮮事的奇趣世界。

 

就是這本耐讀⼜⽣活化的可愛繪本。

從說Hello、SA WA DII⋯等等各種初次⾒⾯的打招呼開始,” WELLCOME the our WORLD” 藉由我們居住的家、家⼈、動物朋友,介紹各個國家/種族的相同或相 異之處。

 

當然不能錯過那些玲瑯滿⽬的服飾鞋帽背後,有著怎麼樣的在地典故。

⽽美味可⼝的世界料 理和飲料甜點,除了成為我們共同的舌尖美食外,⼜有哪些產地限定的⽂化傳統?⼀顆掉下的牙⿒, 到底要丟到屋頂上、拋向太陽,還是該放在枕頭下,等夜晚時牙仙⼦拿硬幣來換牙?噢!等等!有些 地⽅不是牙仙⼦出現,⽽是兔⼦或老鼠會偷偷拿走枕下的牙⿒喲~那麼,打噴嚏、跨年、幸運⾊、玩⾳樂、派對和禮物,還有不同語⾔的「再⾒」、更多⽣活⽇常的⼀ 切,在這⾊彩繽紛的繪本裡,都能得到耐⼈尋味的答案。

 

 

 

 

 

別擔⼼解說⽂太多,書中的內⽂可以閱讀, 也能帶著孩⼦⽤⼿機上網查發⾳和字義,

因為世界⽂化這麼豐富,爸媽腦袋裡裝不下的知識,就⽤” WELLCOME the our WORLD”來當作通往浩瀚世界的鑰匙與索引,搞不好,還能在網路上搜尋到⼀模 ⼀樣的彩⾊蛋糕和紅⽩⾊包頭⼱呢!打開”Wellcome our the World” 來趟有些不同、有些相似、但通 通都很饒趣的世界之旅吧