One day, Vincent's mother asks him to go to the store to pick up a few items: "a bunch of carrots, a box of rice, some China tea, a big, firm pear, and a tin of peas" to be precise. "And hurry home in time for tea!" she says. Sounds easy enough.

Yet distractions are at every turn, causing havoc with Vincent's memory. All of a sudden, a tin of peas is replaced by a trapeze; a big, firm pear becomes a big furry bear; and a box of rice transforms into a box of mice!

Needless to say, Vincent's mother is in for quite a surprise.

Told with a playful rhythm for reading aloud and illustrated with exuberance and great child appeal, this humorous picture book will have kids laughing and asking for repeated readings.

食物櫃裡有甚麼東西都沒有，於是文森的媽媽列了一份購買清單，請文森幫忙採買。

但在前往城鎮的途中，清單不小心被風吹走了。即使文森努力不斷重複背誦清單裡的內容，但路途中太多干擾了。一會兒是馬戲團的招攬，一會兒是動物館員的招呼聲，即使文森試著集中精神的記住清單內容，卻不免被周遭的環境所吸引，最後文森記住採買清單又買了甚麼回家呢?

書本裡活潑多彩的插畫搭配俏皮的文字節奏，非常適合讀者一起大聲朗誦。逗趣幽默的內容讓人讀起來輕鬆又充滿歡笑。