Ten years after it was first published, THE BLUE BALLOON is now a celebrated classic which continues to delight millions of children. Kipper has found a soggy blue balloon in the garden. At first, it seems like an ordinary balloon, but it's not. It's full of fun and magic. This is a book to be treasured, loved, read time and time again, with fantastic fold out pages.

生日派對的第二天，Kipper在花園裡找到一隻濕漉漉的藍色氣球，這很奇怪，因為派對上的氣球都是紅色和白色的；最開始我以為它只是一隻普通的氣球，這隻氣球表面富有光澤吱吱作響，你可以用它發出噪音，如果你擦一下它 它就可以粘在天花板上，就跟一般的氣球一樣

但是關於這個氣球還有一件怪事。就是不管吹多少氣 它都不會爆，它只會越來越大...