中譯：李歐納國王的泰迪熊

King Leonard is so rich that he can buy whatever he wants. Anything old or broken is thrown onto the growing pile of trash outside his castle. But one day something breaks that can’t be easily replaced. And what’s worse, King Leonard can’t find anyone who knows how to fix it. Phoebe Swan’s striking illustrations grace this powerful story with a strong environmental message.

獅子王是個愛隨手亂丟東西的國王，玩具壞了他就丟到窗外，電視壞了他就叫僕人再買一台新的，甚至只吃一口的食物也讓他丟了……不僅家裡被他弄的亂七八糟，連城堡的窗戶外也也堆滿了不少只看起來新新的玩具。

直到有一天，獅子王發現他最心愛的泰迪熊脫線了，棉花也漏出來了，獅子王好難過，他抱著泰迪熊到鎮上尋找能縫合玩偶的商家，但是他卻發現，鎮上的店家都是製造新商品，沒有人願意做維修的工作。

失望的獅子王抱著泰迪熊回到了城堡，走著走著卻被地上的東西絆倒，這時他突然想到一個辦法，獅子王收起地上的吉他、破掉的枕頭以及其他被他隨手亂丟的東西，將這些東西回收再利用，自己搜尋維修泰迪熊的方式，最後泰迪熊真的完好如初了。