A hide-and-seek picture book from New York Times award-winning author Leo Timmers, about three silly knights and a clever dragon in disguise.
The king can’t sleep for fear of the dragon, so he sends his three knights outside to find it. With only one candle between them, they go out into the dark. Is that a dragon? Attack! But every suspicious shape turns out to be something else, until the knights confidently turn for home, not noticing what’s behind them.
國王每晚都無法好好休息,因為有隻可怕的恐龍總出現在他的夢裡。
於是國王派遣了三名士兵去捉拿這擾亂他安寧的恐龍。
三個士兵帶著一盞微弱燭火出發了....
阿!看到巨大嚇人的恐龍了!但靠近一瞧,只是別的東西。
就在不斷自己嚇自己的過程中(小編也一直被嚇到),
手提蠟燭的士兵自信的說『』根本沒有恐龍的存在』
直到他手中的蠟燭燒熄....
讀Leo Timmers 的作品,最吸引讀者們的部份,就是故事之外的故事。
劇情一路的推展,聚光燈外兩名士兵跌跌撞撞的動作,做足了畫龍點睛的對比效果。
他們總在還沒確定事實前,因為猜測與害怕搞得自己總處於慌亂驚恐的狀態。
而手提燭火的士兵為何不一點也不害怕呢?
他的勇氣來自於內心的堅定還是外在的輔力?
那盞燭火就像是精神上的依靠,當他熄滅時是否還能保持理智與清醒?
這是一本有趣卻也深含寓意的繪本。
喜歡Leo Timmers 作品的讀者們可千萬不能錯過唷!