這下可好,各有各的話要說....
熊的理由是:
我的身型比你壯碩、蘑菇是我採到的、桌子是我擺盤的!
鼬鼠的理由是:
蘑菇是我煮我調味的、我體型嬌小還要長大、
我肚子咕嚕咕嚕叫的比你早!
就這樣你一言我一句,爭吵起來都不罷休,連「吃掉它你就再也不是我的朋友」也脫口而出...
忽然間....
大熊驚呼 " Hey! "
第三個蘑菇居然被經過的狐狸給吃掉了....!!!
接下來兩人的反應,編寫的挺有趣.......
" The cheek of it ! "
" He just swiped our mushroom! "
最後,鼬鼠默默拿出三個草莓來跟大熊分享點心..
作者是來自德國的Jörg Mühle,乍聽之下有點陌生,但如果提到 Tickle My Ears、Bathtime for Little Rabbit等三本幼兒書,相信大家肯定熟悉。畫風細膩、色彩溫暖療癒,對話式的揣摩深入讀者心。
孩子間的相處,常常會面臨分配的選擇問題,因此,熊和鼬鼠彼此較勁的話語情境,更能獲得閱讀時的共鳴;爸媽們亦可教導孩子,生氣時的EQ處理與如何修補關係的重要性!
開放式的結局,親子間共同討論,最後的三顆草莓,該如何分配才是最適當的結果呢?
more...
熊的理由是:
我的身型比你壯碩、蘑菇是我採到的、桌子是我擺盤的!
鼬鼠的理由是:
蘑菇是我煮我調味的、我體型嬌小還要長大、
我肚子咕嚕咕嚕叫的比你早!
就這樣你一言我一句,爭吵起來都不罷休,連「吃掉它你就再也不是我的朋友」也脫口而出...
忽然間....
大熊驚呼 " Hey! "
第三個蘑菇居然被經過的狐狸給吃掉了....!!!
接下來兩人的反應,編寫的挺有趣.......
" The cheek of it ! "
" He just swiped our mushroom! "
最後,鼬鼠默默拿出三個草莓來跟大熊分享點心..
作者是來自德國的Jörg Mühle,乍聽之下有點陌生,但如果提到 Tickle My Ears、Bathtime for Little Rabbit等三本幼兒書,相信大家肯定熟悉。畫風細膩、色彩溫暖療癒,對話式的揣摩深入讀者心。
孩子間的相處,常常會面臨分配的選擇問題,因此,熊和鼬鼠彼此較勁的話語情境,更能獲得閱讀時的共鳴;爸媽們亦可教導孩子,生氣時的EQ處理與如何修補關係的重要性!
開放式的結局,親子間共同討論,最後的三顆草莓,該如何分配才是最適當的結果呢?