麥克兒童外文書店

Dim Sum就是點心的廣東音英譯文，因為在美國的華人世界，飲茶餐廳都是早期廣東移民打下的天下，所以自然而然用的不是現在的華文，是廣東話(Cantonese)。

作者Grace Lin用這樣家庭活動來介紹飲食生活，生動有特色。從封面的筷子、前蝴蝶頁的食材、書名頁的天下為公牌樓、爸爸媽媽帶著一家人進入雕龍畫棟的餐廳，版權頁的魚缸，非常生動，因為中式餐廳門口的魚缸除了養著活魚吸引客人，同時有招財的意義，翻到這裡才四個開頁，她已經用近、廣、遠、俯的角度呈現，接著看推著推車的侍者，穿著圍裙、綁著頭髮、一車一車的食物，媽媽想要叉燒包、爸爸要炸蝦、姊姊要蘿蔔糕、妹妹要豆花、主角想要蛋塔，每個人每樣都吃一點，餐廳裡的人也都是這樣的，大家什麼都吃一點，把每盤都吃光。

對我們來說，這樣的飲食方式從小熟悉，但是在美國出生長大的作者，將這樣的華人文化用圖畫書的方式巨細靡遺的介紹給美國讀者，除了藝術價值、也深具文化價值。最後對『點心』的解釋非常貼心：點心可能就是小小的「點」（點菜或是用手指比說要哪種食物）到「心」（心想的食物）或是小小的「心」（心意），還有很多說法，因為每一份實在太小了，從十九世紀的飲茶屋演進到現在的餐廳，詳細的情形很難考證確認，作者還教大家在茶喝完時怎麼將茶壺蓋打開以示需要加茶水，用三隻手指在桌上敲敲以示對服務生的謝意，不要認為服務生沒有將盤子收走，其實是最後要數盤子結帳。對照前蝴蝶頁的食材，後蝴蝶頁列出了食物和名稱，小小的一本書用盡歸納整理的工夫，如果說是informational picture book也不為過。

作者簡介：

Grace Lin是台裔美國人，中文名字是林佩思，在紐約北區長大，畢業於羅德島設計學院，是童書界最有名的華裔作家。

她最著名的作品有“Where the Mountain Meets the Moon” (月夜仙蹤)，這本書得到2010年的紐伯瑞銀牌獎，故事中以東方的奇幻故事為背景，被認為是亞洲版的綠野仙蹤。此外，她的繪本作品“Dim Sum for Everyone”、“The Ugly Vegetable”、“Kite Flying”…等，也充滿中國風情，書中的許多角色都是以她的家人為原型，結合中國的傳統節慶主題，例如：中國新年、中秋節…等，描述中國慶祝節慶時的特有習俗外，也藉這個主題，展現中國大家庭裡，每位成員彼此照應，和樂融融地相處在一起的情景。

Grace Lin的女兒在2012年出生，目前和家人居住在麻薩諸塞州的薩默維爾。

官網: http://www.gracelin.com/index.php

退換貨說明：

若您訂購後有取消訂單需求，您可登入麥克兒童會員，「客服中心」的「聯絡客服」。我們將有專人處理
訂單商品若超過「便利店取貨」重量、材積尺寸，我們會透過電子郵件或專人通知您，待確認配送物流方式後，才會處理您的訂單。
七日鑑賞期

▶ 收到貨品後，如發現有破損、數量及產品不符的狀況，可於七日內通知我們進行退/換貨服務。
※ 七日為商品到貨日開始計算起，含例假日。
※ 請注意，鑑賞期非試用期，若不確定購買，請勿拆封。
▶ 請保留未開封之完整包裝商品。
▶ 退/換貨前請先聯絡我們，待貨品退回並驗退無誤後，即辦理換貨/退款事宜。

請注意，消保法第19條第1項規定以下商品除外，以避免日後紛爭。
1、易於腐敗、保存期限較短或解約時即將逾期。
2、依消費者要求所為之客製化給付。
3、過了七天鑑賞其或個人因素要求退貨/款，請自行負擔寄回郵資。
4、經消費者拆封之影音商品或電腦軟體。
5、非以有形媒介提供之數位內容或一經提供即為完成之線上服務，經消費者事先同意始提供。
6、已拆封之個人衛生用品。
7、國際航空客運服務。
8、收到您的退貨，檢查無誤後，會在七個工作日儘快幫您做退款動作。會扣除匯款手續費30元。