《小老鼠與螢火蟲RAY》是一個溫馨又幽默的故事,陪孩子勇敢面對黑暗的恐懼。一天,小老鼠開心出門散步,玩著玩著天色漸暗,影子越來越長,牠開始害怕起黑夜。就在此時,一朵花苞裡閃出微光——那是螢火蟲RAY!牠主動照亮前路,陪小老鼠回家。一路上,小老鼠多次被黑影嚇到,以為是蛇、是熊、是獅子,但在RAY的光照下,黑影都變成了友善的動物:貓鼬、母雞……還有更多的新朋友加入。隨著光越來越亮,小老鼠的恐懼也慢慢消失。作者以幽默筆觸引導孩子認識「黑暗並不可怕」,只要鼓起勇氣去看清楚,就會發現恐懼背後藏著溫暖與友誼。別忘了翻到最後一頁,還有作者悄悄藏下的小驚喜喔!
When night falls and the shadows get longer and darker, Mouse is scared. How will he find his way
home? Luckily he meets a firefly who reassures him, 'I'm Ray and I'll light your way.'
On their starlit walk, however, it can seem that every shadow is lurking danger. And the meerkat,
chickens, frogs and squirrels who join them agree-until Ray flies close with his light and shows
what the shadows really are.
But sometimes, just sometimes, the shadows might be just what they look like . . .



