我們在不同環境中穿戴各種物品來保護自己:
在工地工作,或是騎乘車子時,我們戴安全帽保護頭部;
在需爆裂的工地或飛機起降的航道,我們戴耳罩降低噪音;
做化學實驗或潛水時,我們戴護目鏡保護眼睛;
牙醫或感冒的病人戴著口罩隔離病菌;
穿著反光背心、戴上手套、穿上靴子,在不同情況有不同物品能讓人身更安全。
這本由莎拉·菲南創作的圖畫書既有趣又資訊豐富,
它從頭到腳展示了我們穿戴的各種裝備,幫助我們在探索和享受周圍世界時更加小心謹慎。
From donning helmets in places where things clatter and clonk to wearing masks around people who cough or chatter, this is a lively look at the many items we wear to stay safe.
We often wear things to protect ourselves in different environments, whether it’s goggles when snorkeling or helmets while riding a bike. Sometimes it’s headphones around loud noises, or neon vests when crossing a busy street, or warm gloves in the freezing snow. Whatever the situation calls for, special gear keeps us and others safe. Equal parts fun and informative, with child-friendly artwork and sound words to engage the youngest readers, this picture book from creator Sarah Finan looks at the gear we wear, from head to toe, that helps us take care when exploring and enjoying the world around us