Miko likes things to be perfect. When she makes lopsided sushi for her grandmother’s birthday, she replaces it with perfectly formed sushi created by a restaurant robot. Upon delivering her gift, Miko discovers that kokoro (heart) – not impeccability – is the key ingredient to the perfect present. Sprinkled with engaging onomatopoeia, this unique title is infused with Japanese culture and delivers a universal message about the value of intention. A do-it-yourself sushi recipe is included.
Miko喜歡事事完美，
在奶奶生日的那天，她要獻上完美的壽司來祝福。
把飯捏成球形，上面放上魚片，微微調整，但怎麼看起來怪怪的？
再試一次，再一次，又一次，還是不行。
她捏的壽司一點都不完美！
生氣的Miko衝出家門，
在小巷裡依循著嗶嗶聲來到一家機器人壽司店，
這裡的壽司非常完美！
但是獻上Miko認可的完美機器人壽司給奶奶品嘗後，奶奶的表情怎麼…？
為什麼會這樣呢？
