Stella 是一個充滿好奇心的小女孩,她就像小小偵探一樣,總是能注意到別人忽略的細節。天空中形狀像馬的雲朵、像有表情的垃圾桶、圍欄上孤單的一隻手套、看起來像寵物的路人,甚至還有戴著毛帽、看起來像頭上長了一隻貓的人在 Stella 的眼中,世界處處都是有趣的發現。她總是迫不及待把這些觀察分享給爸爸,但爸爸有時會擔心,覺得她太直接說出別人的特徵,可能會讓人感到不自在。直到有一天,Stella 在公園裡看到一位神情難過的女士,她第一次不只是「看到」,而是感受到對方的情緒。這時她明白了:觀察世界不只是說出看到的事物,有時候,更重要的是用心去理解他人,並在合適的時候勇敢表達關心。孩子透過觀察力與同理心,學習如何看見世界的細節,同時理解他人感受,並在好奇與體貼之間找到平衡。
A uplifting and touching story about curiosity and caring that is perfect for sharing.
Stella is a great detective. She can’t help noticing everything around her – clouds shaped like horses, wheelie bins with faces, a lonely glove on a fence, people that look like their dogs and even a man with a furry hat that looks like a cat on his head. Stella tells Dad about everything she’s seen but Dad is worried that she’s going to hurt people’s feelings. But when Stella spots a sad lady in the park she knows that speaking up is just the right thing to do.



