主角 Wolfie 一早起床就覺得今天糟透了:
- 天空有一朵雲(所以天氣很糟)
- 洗澡水太冷
- 餅乾裡巧克力豆不夠多
- 別人看起來都過得很好
- 沒有人了解自己
其實從讀者的角度看,很多事情根本沒有那麼嚴重,但 Wolfie 因為心情不好,所以把每件小事都放大了。後來在學校遇到另一位同樣心情不好的朋友 Penguin,兩個人互相理解、一起玩耍,原本的「最糟的一天」竟然變成了「最棒的糟糕一天」
A hilarious exploration of grumpiness: this is a book for any child who has ever woken up to find everything unreasonably annoying.
Today is a terrible day for Wolfie: it's cloudy (there is a single cloud), the water in the bubble bath is ice cold, there aren't enough chocolate chips in the cookies, and everyone else seems to be having an amazing day (lucky them). No one understands Wolfie at school. But then Penguin comes along... and she does understand. Suddenly things start to get a whole lot better.
This is a story about how when you're feeling misunderstood, sometimes all it takes to change your perspective completely, is a like-minded friend.
A wonderful and relatable story about the loneliness that comes with feeling grumpy and how a friend can give a rainy or cloudy day, a sunny new spin. It reassures children while encouraging them to look out for others going through a hard time.
一覺醒來,什麼事都不對勁!
多雲的日子(雖然只有一朵雲)、餅乾裡的巧克力太少、
牛奶只剩一半、洗澡水好冷、連布偶熊也是壞心情…
偶爾會有那樣一切都遭透,看什麼做什麼都煩躁的一天,像是烏雲罩頂。
小狼幾乎要這麼煩悶的度過今天,
直到另一個煩悶的同學出現,
一個了解他的感受的同伴…



